Všeobecné obchodní podmínky
Platné od 1. 11. 2026
Stáhnout PDF1. Úvodní ustanovení
- Tyto všeobecné obchodní podmínky (dále jen „VOP“) upravují práva a povinnosti mezi společností Mercedes Restorations s.r.o., IČ: 21108340, se sídlem Vlčkovická 223/1a, 500 04 Hradec Králové – Plačice, zapsanou v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl C, vložka 52310 (dále jen „poskytovatel“), a jejím zákazníkem (dále jen „zákazník“) při opravách, servisu, údržbě, renovacích, diagnostice a prohlídkách vozidel a při prodeji náhradních dílů.
- Provozovna (dílna): Vlčkovická 223/1a, 500 04 Hradec Králové – Plačice. Kontakt: info@mercedesrest.cz, +420 732 518 016, www.mercedesrestorations.cz.
- Poskytovatel není plátcem DPH.
- VOP jsou nedílnou součástí každé smlouvy uzavřené mezi poskytovatelem a zákazníkem. Odchylná ujednání v zakázkovém listu, cenové nabídce nebo jiné písemné dohodě mají přednost před VOP.
- Je-li zákazník spotřebitelem, nic v těchto VOP neomezuje práva, která mu přiznávají kogentní ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „OZ“), a zákona č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele.
2. Pojmy
- Zakázka – soubor prací a dodávek dílů na konkrétním vozidle, vedený pod jedním číslem zakázky.
- Zakázkový list – dokument, kterým zákazník objednává práce, předává vozidlo a potvrzuje jeho stav při převzetí.
- Cenová nabídka – předběžný rozpočet ceny prací a dílů.
- Předávací protokol – dokument o vrácení vozidla zákazníkovi; jeho funkci může plnit i podepsaná faktura.
- Werkplaats – interní elektronický systém poskytovatele pro evidenci zakázek, podpisy a vystavování dokladů.
- E-serviska – elektronická servisní knížka vozidla, kterou poskytovatel zpřístupňuje online.
3. Uzavření smlouvy
- Smlouva o dílo (dále jen „smlouva“) vzniká podpisem zakázkového listu zákazníkem, případně písemným (i elektronickým) potvrzením cenové nabídky.
- V zakázkovém listu se uvádí zejména údaje o zákazníkovi a vozidle (VIN, SPZ, stav tachometru), popis požadovaných prací, předpokládaný termín, viditelná poškození vozidla a předané věci (klíče, doklady, příslušenství).
- Zákazník podpisem zakázkového listu potvrzuje, že je vlastníkem vozidla nebo osobou oprávněnou o vozidle a opravě rozhodovat. Zákazník odpovídá za to, že vozidlo nepochází z trestné činnosti a že k němu má potřebné doklady; poskytovatel tyto skutečnosti nezkoumá.
- Ke každé zakázce se vystavuje jeden zakázkový list. Nepodepsaný zakázkový list může poskytovatel nahradit novým se stejným číslem; podepsaný zakázkový list se již nemění a změny se sjednávají podle čl. 4.
4. Cena, cenová nabídka a vícepráce
- Cena se určuje podle hodinové sazby práce a ceny použitých dílů a materiálu, případně dohodou o pevné ceně. Aktuální hodinové sazby sdělí poskytovatel na vyžádání a jsou uvedeny v cenové nabídce.
- Cenová nabídka je rozpočtem ve smyslu § 2620 OZ a není-li výslovně označena jako pevná, má povahu předběžného odhadu. U starších a historických vozidel nelze rozsah skrytých vad (koroze, zapečené spoje, opotřebení skrytých dílů) před demontáží spolehlivě určit. Ceny dílů odpovídají cenám dodavatelů v den vystavení nabídky; zdraží-li dodavatel nebo změní-li se kurz měny, může poskytovatel cenu dílu upravit (nad 15 % jen se souhlasem zákazníka podle odst. 3).
- Ukáže-li se během opravy, že cena překročí cenovou nabídku o více než 15 %, nebo je-li třeba provést další práce, poskytovatel zákazníka předem informuje a pokračuje až s jeho souhlasem. Souhlas může zákazník udělit i e-mailem, zprávou WhatsApp/SMS nebo telefonicky; telefonický souhlas poskytovatel zaznamená do zakázky.
- Odmítne-li zákazník vícepráce, poskytovatel dokončí práce v odsouhlaseném rozsahu, je-li to technicky možné, nebo vozidlo vrátí ve stavu, v jakém je bezpečné. Zákazník uhradí práce provedené do té doby. Zruší-li zákazník zakázku v průběhu prací, uhradí již provedené práce, objednané díly a náklady na zpětné sestavení vozidla do stavu, kdy je bezpečně přepravitelné; místo toho si může vozidlo převzít v rozebraném stavu spolu s demontovanými díly.
- Práce nezbytné k zamezení škody nebo k bezpečnému provozu vozidla do 2 000 Kč může poskytovatel provést i bez předchozího souhlasu, nelze-li zákazníka včas zastihnout.
- Diagnostika, prohlídka a vypracování cenové nabídky se hradí i v případě, že zákazník opravu následně neobjedná, pokud byla jejich cena zákazníkovi předem sdělena.
5. Náhradní díly
- Poskytovatel používá originální díly Mercedes-Benz, kvalitní díly jiných výrobců (aftermarket), repasované nebo použité díly. Pokud zákazník nežádá jinak, volí poskytovatel díl podle dostupnosti a vhodnosti; na přání zákazníka díl předem upřesní.
- Cena dílu zahrnuje pořizovací cenu, dopravu, obstarání a skladování. Díly objednané výslovně pro zákazníka (zejména ze zahraničí, na zakázku nebo nevratné) je zákazník povinen uhradit i v případě, že zakázku zruší.
- U dílů objednávaných ze zahraničí neodpovídá poskytovatel za zpoždění způsobená dodavatelem nebo přepravcem.
- Díly dodané zákazníkem poskytovatel zabuduje jen po dohodě. Za tyto díly poskytovatel neodpovídá a záruka ani odpovědnost za vady se nevztahuje na ně, na práce spojené s jejich montáží a na vady a škody, které jimi vzniknou (např. nesprávný, nekvalitní nebo nevhodný díl). Opakovaná montáž nebo výměna takového dílu se účtuje jako nová práce. Na ostatní práce a díly dodané poskytovatelem v rámci téže zakázky se odpovědnost za vady vztahuje podle čl. 11.
- Vyměněné díly vydá poskytovatel zákazníkovi na požádání při převzetí vozidla (s výjimkou dílů vracených dodavateli v rámci zálohy na starý díl). Jinak je poskytovatel do 30 dnů od předání vozidla ekologicky zlikviduje nebo si je ponechá.
6. Elektronický podpis a komunikace
- Smluvní strany výslovně souhlasí s podepisováním zakázkových listů, cenových nabídek, faktur a předávacích protokolů formou elektronického podpisu v interním systému poskytovatele (Werkplaats), zejména vlastnoručním podpisem na dotykovém zařízení (tablet, telefon) nebo potvrzením prostřednictvím odkazu zaslaného zákazníkovi.
- Takto podepsané dokumenty mají stejné účinky jako dokumenty podepsané vlastnoručně na papíře a smluvní strany je považují za písemné. Kopii podepsaného dokumentu obdrží zákazník e-mailem nebo v E-servisce.
- Smluvní strany souhlasí, že spolu mohou jednat také e-mailem, zprávami WhatsApp nebo SMS a telefonicky. Souhlas zákazníka s cenovou nabídkou, víceprácemi nebo termínem vyjádřený zprávou z jeho e-mailové adresy nebo telefonního čísla uvedeného v zakázkovém listu je pro obě strany závazný.
- Zákazník podpisem zakázkového listu potvrzuje, že v něm uvedená e-mailová adresa je správná a že je jeho hlavním komunikačním kanálem pro zakázku. Na tuto adresu mu poskytovatel zasílá dokumenty k podpisu, podepsané dokumenty, cenové nabídky, faktury a další sdělení. Zákazník je povinen tuto schránku (včetně složky nevyžádané pošty) pravidelně kontrolovat a změnu adresy nebo telefonu poskytovateli bez odkladu oznámit. Zpráva odeslaná na e-mail uvedený v zakázkovém listu se považuje za doručenou, nevrátí-li se poskytovateli jako nedoručitelná. Za následky nesprávně uvedené nebo neaktualizované adresy poskytovatel neodpovídá.
- Daňové doklady (faktury) může poskytovatel vystavovat a zasílat v elektronické podobě (PDF); zákazník s tím souhlasí.
7. Průběh opravy a termíny
- Termín dokončení uvedený v zakázkovém listu nebo nabídce je předpokládaný. Poskytovatel o změně termínu zákazníka bez zbytečného odkladu informuje.
- Termín se přiměřeně prodlužuje zejména o dobu dodání dílů, o dobu čekání na souhlas zákazníka s víceprácemi, o dobu prací externích dodavatelů (lakovna, repase dílů, STK) a o dobu, kdy poskytovatel nemohl pracovat z důvodů, které nezavinil.
- Poskytovatel může část prací svěřit specializovaným dodavatelům (např. repase převodovek, lakování, čalounění); odpovídá za ně, jako by je provedl sám, pokud dodavatele vybral poskytovatel. Pokud dodavatele určil nebo si jeho práci přímo objednal zákazník, poskytovatel za tuto práci neodpovídá.
- Zákazník souhlasí, že poskytovatel provede s vozidlem zkušební jízdu v nezbytném rozsahu ke zjištění závady nebo ověření opravy. Zákazník odpovídá za to, že vozidlo má platné pojištění odpovědnosti a je způsobilé k provozu; není-li vozidlo registrované nebo pojištěné, sdělí to v zakázkovém listu a zkušební jízda se na veřejných komunikacích neprovede.
- Poskytovatel o průběhu zakázky informuje zákazníka zpravidla přes WhatsApp nebo e-mailem, včetně fotografií.
8. Platební podmínky
- Cena se hradí při převzetí vozidla v hotovosti nebo převodem na účet poskytovatele č. 131-2320340257/0100 vedený u Komerční banky (IBAN CZ70 0100 0001 3123 2034 0257, SWIFT KOMBCZPPXXX) s variabilním symbolem uvedeným na faktuře, není-li na faktuře uvedena jiná splatnost.
- Poskytovatel může požadovat zálohu, zejména na díly objednávané pro zákazníka, na dražší díly a u rozsáhlých renovací. Do zaplacení zálohy nemusí díly objednat ani s prací začít.
- U dlouhodobých zakázek (renovace) může poskytovatel fakturovat průběžně podle provedených prací a dodaných dílů, zpravidla měsíčně.
- Při prodlení s úhradou má poskytovatel právo na zákonný úrok z prodlení. Je-li zákazník podnikatelem, uhradí také smluvní pokutu 0,05 % z dlužné částky za každý den prodlení a paušální náhradu nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 1 200 Kč.
- Vozidlo se vydává po úhradě ceny, pokud se strany nedohodnou jinak.
9. Převzetí vozidla po opravě
- Poskytovatel vyzve zákazníka k převzetí vozidla po dokončení prací (telefonicky, e-mailem nebo zprávou).
- Při převzetí si zákazník vozidlo prohlédne. Převzetí potvrdí podpisem předávacího protokolu, nebo – není-li protokol vystaven – podpisem faktury. Zjevné vady a výhrady je třeba uvést při převzetí.
- Vozidlo vydá poskytovatel zákazníkovi nebo osobě, která se prokáže jeho písemným (i elektronickým) zmocněním nebo kterou zákazník předem určí zprávou.
10. Zadržovací právo a skladné
- Do úplného zaplacení ceny je poskytovatel oprávněn vozidlo, klíče a doklady zadržet (zadržovací právo podle § 1395 OZ).
- Nepřevezme-li zákazník vozidlo do 7 dnů od výzvy k převzetí, nebo nedá-li do 14 dnů od výzvy pokyn k dalšímu postupu (např. při zamítnutí opravy), je povinen uhradit skladné 400 Kč za každý započatý den. Totéž platí, je-li vozidlo zadržováno pro neuhrazení ceny.
- Nepřevezme-li zákazník vozidlo ani po další výzvě s dodatečnou lhůtou alespoň jeden měsíc, může poskytovatel postupovat podle § 2609 OZ, včetně prodeje vozidla na účet zákazníka; o tomto následku jej ve výzvě upozorní.
- Po dobu prodlení zákazníka s převzetím odpovídá poskytovatel za vozidlo jen jako schovatel (běžná péče).
11. Vady díla a reklamace
- Poskytovatel odpovídá za to, že provedené práce a dodané díly nemají při předání vady. Práva z vadného plnění se řídí § 2615 a násl. OZ a přiměřeně ustanoveními o koupi.
- Spotřebitel může uplatnit právo z vady, která se projeví do 24 měsíců od převzetí vozidla. U použitých dílů, o jejichž použití byl zákazník informován, je tato doba 12 měsíců.
- Podnikatel (zákazník kupující pro svou podnikatelskou činnost) může vady uplatnit do 6 měsíců od převzetí, není-li v dokladu uvedeno jinak.
- Na nové díly může poskytovatel poskytnout delší záruku za jakost; ta musí být uvedena na faktuře.
- Reklamaci uplatní zákazník bez zbytečného odkladu po zjištění vady, a to e-mailem na info@mercedesrest.cz, zprávou nebo osobně v provozovně; uvede číslo zakázky nebo faktury a popis vady. Zákazník přistaví vozidlo do provozovny, je-li to k posouzení vady nutné a vozidlo je pojízdné.
- Poskytovatel o reklamaci rozhodne a vyřídí ji včetně odstranění vady bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů od jejího uplatnění, nedohodne-li se se zákazníkem na delší lhůtě. Potvrzení o uplatnění a vyřízení reklamace vydá zákazníkovi písemně (i elektronicky).
- Odpovědnost za vady se nevztahuje zejména na:
- běžné opotřebení a vady vzniklé nesprávným užíváním, nehodou nebo zásahem třetí osoby po předání vozidla;
- díly dodané zákazníkem, práce spojené s jejich montáží a vady a škody způsobené těmito díly;
- práce, které zákazník odmítl, ačkoli na jejich nutnost byl upozorněn (např. doporučená výměna souvisejícího dílu);
- vady jiných částí vozidla, na kterých se práce neprováděly;
- poškození dílů vzniklé jejich stářím při odborně provedené demontáži (čl. 12 odst. 3).
12. Odpovědnost za vozidlo a věci ve vozidle
- Poskytovatel odpovídá za vozidlo od převzetí do vrácení zákazníkovi a zachází s ním s odbornou péčí.
- Zákazník je povinen před předáním vyjmout z vozidla cenné a osobní věci. Za věci ve vozidle, které nejsou uvedeny v zakázkovém listu, poskytovatel neodpovídá. Zákazník a jeho doprovod smí do prostor dílny vstupovat jen v doprovodu poskytovatele a na vlastní nebezpečí.
- Zákazník bere na vědomí, že u starších a historických vozidel mohou být díly, spoje, plasty, hadice, kabeláž nebo šrouby zkorodované, zkřehlé či zapečené. Pokud se takový díl poškodí při odborně provedené demontáži, neodpovídá za to poskytovatel; jeho výměnu s vícenáklady zákazníkovi oznámí podle čl. 4.
- Poskytovatel neodpovídá za skryté vady vozidla, které nemohl při převzetí zjistit, ani za škody vzniklé v důsledku vad, o jejichž odstranění zákazník nepožádal, přestože na ně byl upozorněn. Vůči zákazníkovi, který je podnikatelem, je náhrada škody omezena do výše ceny zakázky; to neplatí pro škodu způsobenou úmyslně nebo z hrubé nedbalosti.
13. Fotodokumentace a E-serviska
- Poskytovatel pořizuje fotografie a videa vozidla při převzetí, během opravy a při předání, zejména k doložení stavu vozidla a provedených prací. Fotodokumentace pořízená při převzetí vozidla slouží jako doklad o jeho stavu, zejména o poškozeních, která na vozidle byla už před opravou.
- Poskytovatel vede pro vozidlo E-servisku, která obsahuje údaje o vozidle, provedených pracích, stavu tachometru, použitých dílech a fotografie. Zákazník souhlasí, že E-serviska je dostupná na adrese obsahující VIN vozidla a že ji při prodeji vozidla může využít i další vlastník.
- Fotografie vozidla (bez registrační značky a osobních údajů) může poskytovatel použít na svém webu a sociálních sítích jako referenci, pokud zákazník v zakázkovém listu neodmítne.
14. Ochrana osobních údajů
- Poskytovatel zpracovává osobní údaje zákazníka (jméno, kontaktní údaje, adresu, údaje o vozidle a zakázkách) za účelem plnění smlouvy, vedení účetnictví a plnění zákonných povinností a z oprávněného zájmu na vedení historie vozidla.
- Údaje jsou uloženy v systému poskytovatele u jeho zpracovatelů (hosting, cloudové úložiště) a předávány účetní firmě poskytovatele. Účetní doklady se uchovávají po dobu stanovenou zákonem, ostatní údaje po dobu trvání obchodního vztahu a nezbytně nutnou dobu poté.
- Zákazník má právo na přístup k údajům, jejich opravu, výmaz, omezení zpracování, vznést námitku a podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (www.uoou.cz). Podrobnosti jsou na www.mercedesrestorations.cz.
15. Mimosoudní řešení sporů
- Spotřebitel má právo na mimosoudní řešení spotřebitelského sporu. Příslušným subjektem je Česká obchodní inspekce, Ústřední inspektorát – oddělení ADR, Gorazdova 1969/24, 120 00 Praha 2, www.coi.cz/adr.
- Stížnosti vyřizuje poskytovatel na info@mercedesrest.cz. Dozor nad dodržováním předpisů na ochranu spotřebitele vykonává Česká obchodní inspekce.
16. Závěrečná ustanovení
- Smluvní vztahy se řídí právem České republiky.
- Poskytovatel může VOP měnit; pro zakázku platí znění účinné ke dni podpisu zakázkového listu. Aktuální znění je na www.mercedesrestorations.cz a v provozovně.
- Je-li některé ustanovení neplatné, ostatní ustanovení zůstávají v platnosti.
- Pro zákazníky, kteří nemluví česky, poskytuje poskytovatel anglický překlad VOP; v případě rozporu má přednost české znění.
- Tyto VOP nabývají účinnosti dne 1. 11. 2026.